Samedi 7 juillet 2007
Aujourd'hui, j'ai reçu des produits en provenance du Japon ! L'histoire commence lorsque ma correspondante japonaise me demande un jour de lui envoyer un pack de Dash 2en1. Oui vous avez bien lut, de la lessive. Lors d'un précédent voyage en France elle avait pu s'essayer à la lessive française, qui déchire tout selon elle. Elle m'a alors linké le site officiel de Dash et m'a montré celui qu'elle voulait.
En échange, elle m'a demandé si je voulais qu'elle m'envoie quelque chose du Japon. Alors j'ai réfléchi et je me suis rappelé de ce fameux "lait japonais" que mon père avait trouvé une fois dans une superette, une sorte de brique de lait, avec un nom écrit en jap. Et ce truc là c'était vachement bon, en fait il ne s’agissait pas du tout de lait, mais l'emballage y faisait beaucoup penser, en réalité c'est une sorte de sirop un peu acide à diluer dans l'eau. Forcément, impossible de lui communiquer le nom. En lui expliquant un peu la forme de la bouteille, le principe tout ça, elle me dit finalement : "Oh yeah ! It's カルピス !"
Oui voilà exactement oui ! :D Bon j'avoue j'ai quand même demandé une photo ^^ Et hop je me retrouve sur le site officiel du fabriquant du カルピス, que nous appèleront Calpis, en français. Donc je lui dit que ça me ferait super plaisir tout ça d'en reboire, car ici on en trouve plus, et même si on en trouvait, à l'époque ça chiffrait à 10€ la bouteille, donc pas donné quoi.
Elle me dit ok, et aujourd'hui, j'ai reçu mon colis de Calpis ! Et comme elle est très sympa, elle m'a filé plusieurs goûts différents mais aussi des bonbons et des trucs inconnus :
Vue d'ensemble du colis, Calpis Original, Pèche Blanche, Mangue, Raisin, Light.
Des barres de ce qui semble être du chewing gum, mais pas sûr, pas encore identifiées, fraise, pomme et chelou (à gauche).
On continue dans le non identifié, une boîte de quelque chose, du Milky, et une boîte d'un truc encore moins identifiable, à base de lait visiblement, peut être du fromage, ça en a pas l'odeur en tout cas. A vrai dire ça ne sent rien.
Encore un truc à un fruit, dont le nom ne me revient pas, mais on le voit sur la photo, c'est comme des lychee mais avec une coque verte. Puis une carte postale du fameux Château d'Osaka.
En échange, elle m'a demandé si je voulais qu'elle m'envoie quelque chose du Japon. Alors j'ai réfléchi et je me suis rappelé de ce fameux "lait japonais" que mon père avait trouvé une fois dans une superette, une sorte de brique de lait, avec un nom écrit en jap. Et ce truc là c'était vachement bon, en fait il ne s’agissait pas du tout de lait, mais l'emballage y faisait beaucoup penser, en réalité c'est une sorte de sirop un peu acide à diluer dans l'eau. Forcément, impossible de lui communiquer le nom. En lui expliquant un peu la forme de la bouteille, le principe tout ça, elle me dit finalement : "Oh yeah ! It's カルピス !"
Oui voilà exactement oui ! :D Bon j'avoue j'ai quand même demandé une photo ^^ Et hop je me retrouve sur le site officiel du fabriquant du カルピス, que nous appèleront Calpis, en français. Donc je lui dit que ça me ferait super plaisir tout ça d'en reboire, car ici on en trouve plus, et même si on en trouvait, à l'époque ça chiffrait à 10€ la bouteille, donc pas donné quoi.
Elle me dit ok, et aujourd'hui, j'ai reçu mon colis de Calpis ! Et comme elle est très sympa, elle m'a filé plusieurs goûts différents mais aussi des bonbons et des trucs inconnus :
Vue d'ensemble du colis, Calpis Original, Pèche Blanche, Mangue, Raisin, Light.
Des barres de ce qui semble être du chewing gum, mais pas sûr, pas encore identifiées, fraise, pomme et chelou (à gauche).
On continue dans le non identifié, une boîte de quelque chose, du Milky, et une boîte d'un truc encore moins identifiable, à base de lait visiblement, peut être du fromage, ça en a pas l'odeur en tout cas. A vrai dire ça ne sent rien.
Encore un truc à un fruit, dont le nom ne me revient pas, mais on le voit sur la photo, c'est comme des lychee mais avec une coque verte. Puis une carte postale du fameux Château d'Osaka.
Voilà ce soir Flo vient, et on va se régaler comme à l'époque avec cette boisson, puis surtout tester quelques uns de ces produits, qu'on ose pas déballer tellement c'est beau et précieux. Oui je suis maniaque des beaux emballages, des boîtes, des canettes, je ne peux pas les jeter, je dois les garder quoi qu'il arrive. Donc restez connecté pour suivre peut être le compte rendu de qu'est ce que c'est, à quoi ça sert, quelle goût ça a, combien de temps peut-on y survivre ?
Commentaires